Bilingv RO + EN + DE pentru piața vestică
Timișoara are densitate ridicată de firme cu capital german, italian, austriac. Construim site-ul cu varianta EN și opțional DE din prima zi, hreflang configurat corect. Captezi clienți B2B externi.
Website firmă Timișoara
Creare website firmă Timișoara — agenție web design locală
Construim website-uri pentru firmele timișorene — de la producători din zona Freidorf la cabinete din Dumbrăvița și firme de IT outsourcing din Iulius Town. Bilingv RO + EN inclus, trilingv cu DE la Custom. Livrare 7-14 zile, PageSpeed 100/100, de la 500€.
PageSpeed 100/100
Schema completă
Cod sursă livrat
CUI vizibil pe site
Ce primești
Site construit pentru piața vestică a Timișoarei
Timișoara are una dintre cele mai diverse piețe B2B din România — manufacturing pentru export, IT outsourcing pentru clienți DACH și Italia, multinaționale cu sedii regionale, comerț local. Site-ul tău trebuie să vorbească limba clienților tăi reali — uneori literal.
Pagini specializate pentru manufacturing și industrial
Pentru firme de producție, automotive, metalurgie din zona industrială (Freidorf, Calea Aradului, Calea Lugojului). Pagini cu specificații tehnice, certificări, fluxuri de producție.
Optimizare locală pentru SERP Timișoara
Site configurat pentru 'serviciu + Timișoara', 'serviciu + Iosefin', 'serviciu + Dumbrăvița'. Google Business Profile setat cu zona deservită. Apari în pachetul local de hartă în 30-60 zile.
Stack adaptat pentru firme tech-driven
Next.js sau Astro pentru firme de IT outsourcing și scale-up-uri. WordPress pentru SMB-uri tradiționale care vor editare ușoară. Decizia o luăm împreună în brief, cu argumente clare.
PageSpeed 100/100 — diferențiator în SERP Timișoara
Competiția locală are tipic site-uri lente (60-75 PageSpeed). Un site la 95-100 te urcă natural în SERP. Pentru cuvinte mai puțin disputate ca în București, scor PageSpeed e adesea suficient pentru top 3.
Cod sursă livrat pe GitHub, fără lock-in
Primești tot codul sursă. Migrezi la orice hosting când vrei (Vercel, Netlify, server propriu). Zero dependență de noi după lansare — exact ce așteaptă firmele cu departament IT propriu.
Prețuri transparente
Pachete pentru firme din Timișoara — preț fix, fără surprize
Firmă mică / freelancer Timișoara
Starter
500€ / proiect
Livrare în 7 zile
- 6 pagini (Acasă, Despre, Servicii, Portofoliu, Blog, Contact)
- Design responsive RO sau EN
- Formular contact cu notificare email
- Google Business Profile conectat
- Schema LocalBusiness Timișoara
- Hosting recomandat + ghid migrare
Recomandat: SMB Timișoara cu activitate B2B
Pro
1500€ / proiect
Livrare în 14 zile
- Tot ce e în Starter, plus:
- Bilingv RO + EN cu hreflang corect
- Blog cu 5 articole optimizate SEO local
- Pagini servicii separate cu schema
- Integrare CRM (HubSpot, Pipedrive)
- GA4 + Search Console + dashboard mensual
- 30 zile suport post-lansare
Producție / manufacturing / multinațională
Custom
3500€ / proiect
Livrare în 30-60 zile
- Tot ce e în Pro, plus:
- Trilingv RO + EN + DE
- Aplicație Next.js cu cont utilizator
- Integrări API (Stripe, Sendgrid, ERP intern)
- CMS headless (Sanity, Strapi, Payload)
- Pagini produse / certificări / specificații
- Mentenanță tehnică opțională lunară
Timeline livrare
De la brief la lansare în 14 zile — pas cu pas
01
Zilele 1-3
Brief și research piață vestică
Apel 30 minute. Analizăm competiția ta din Timișoara și, dacă livrezi B2B extern, și din DE / AT / IT. Stabilim obiective: lead-uri externe, recrutare, branding. Trimiți texte, fotografii, logo.
02
Zilele 4-7
Design și aprobare
Vezi mockup pagină principală și 2 pagini interioare. 2 runde de revizii incluse. Aprobi direcția vizuală și începem build-ul în paralel cu pregătirea conținutului final și traducerilor.
03
Zilele 8-12
Build, conținut și integrări
Construim toate paginile, scriem copy RO + EN (sau RO + EN + DE), conectăm GBP, configurăm GA4 + GSC, optimizăm imaginile, implementăm schema completă pentru manufacturing / B2B.
04
Zilele 13-14
QA, training și lansare
Test pe iPhone, Android, desktop, în Chrome / Safari / Firefox. SSL, redirect-uri 301 dacă migrezi, sitemap.xml trimis la Google. Sesiune training 1h: editare conținut, rapoarte.
Comparativ
Noi vs freelancer vs agenție tipică din Timișoara
| Criteriu | Website Firma | Freelancer Timișoara | Agenție tipică |
|---|---|---|---|
| Cunoaștere piață Timișoara | Lucrăm activ cu firme timișorene | Variabil | Adesea echipă remote |
| Site multilingv RO + EN + DE | Inclus la Custom | Rar, doar RO | Extra cost per limbă |
| PageSpeed 100/100 mobile | Garantat sau bani înapoi | 55-70 tipic | 75-85 tipic |
| Cod sursă livrat | GitHub privat, al tău | Doar fișierele finale | Lock-in pe platforma lor |
| Schema LocalBusiness | Implementată corect | Lipsește | Parțial |
| Pagini pentru manufacturing | Da, cu spec tehnice | Rar | Da, extra cost |
| Livrare | 7-14 zile | 4-10 săptămâni | 8-14 săptămâni |
| Preț pornire | 500€ | 400-1200€ | 3000-10000€ |
Tipuri de firme Timișoara cu care lucrăm
De la manufacturing în Freidorf la cabinete în Dumbrăvița
Manufacturing & producție pentru export
Firme din Freidorf, Calea Aradului, Parc Industrial. Pagini cu specificații tehnice, certificări ISO/IATF, site trilingv RO + EN + DE pentru clienți DACH.
IT outsourcing & scale-up tech
Firme din Iulius Town, Openville, Vox Technology Park. Landing pages A/B testabile, integrate cu HubSpot, optimizate pentru recrutare și lead-gen B2B.
SMB-uri și servicii profesionale
Cabinete medicale, avocatură, contabilitate. Servicii locale (instalații, transport, curățenie). Pagini servicii + GBP + schema LocalBusiness.
Portofoliu Timișoara
Firme din Timișoara care lucrează cu noi
MetalTech Banat SRL
Producție piese metalice — zona Freidorf
MetalTech Banat SRL
Site trilingv RO + EN + DE. Lead-uri B2B din Germania și Austria pentru fabricație custom.
Vezi proiectulAutoService Iosefin
Service auto — cartier Iosefin, Timișoara
AutoService Iosefin
Programări online +160% după lansare. Apare top 3 pe 'service auto Timișoara' și pachetul local.
Vezi proiectulDentaPlus Dumbrăvița
Cabinet stomatologic — Dumbrăvița
DentaPlus Dumbrăvița
Site bilingv RO + EN pentru pacienți expați. Programări online reprezintă 45% din total în 6 luni.
Vezi proiectulTestimoniale
Ce spun antreprenorii din Timișoara cu care lucrăm
“Aveam un site doar în română făcut acum 7 ani — pentru o firmă de producție cu 70% clienți din Germania și Austria, era o frână. Cu varianta trilingvă de la Website Firma și schema corectă, primim acum direct cereri de ofertă din străinătate. Livrat în 16 zile pentru complexitatea cerută.”
Vlad Crăciun
Director, MetalTech Banat SRL Timișoara
“Lucrez cu mulți pacienți expați din zona Dumbrăvița și Giroc. Aveam nevoie de site bilingv real, nu Google Translate. Pachetul Pro la 1500€ a inclus tot — variantă EN, programări online, schema MedicalClinic. Livrat în 13 zile, programările online au crescut considerabil.”
Anca Predescu
Manager, cabinet stomatologic Dumbrăvița
Întrebări frecvente
Întrebări frecvente despre creare website firmă Timișoara
Cât costă creare website firmă în Timișoara?
Pornim de la 500€ pentru pachetul Starter (6 pagini, livrare 7 zile) și mergem la 1500€ pentru Pro (bilingv RO + EN, blog, integrări, livrare 14 zile). Proiecte custom — trilingv RO + EN + DE, pagini de produs, integrări — de la 3500€. Toate prețurile sunt fixate prin contract — fără extra-uri adăugate pe parcurs.
Sunteți fizic în Timișoara?
Avem colaboratori în Timișoara pentru întâlniri față în față dacă vrei kick-off în persoană. Operațional, lucrăm distribuit pentru a păstra prețul corect. Nu plătești pentru un birou de prezentare — plătești pentru rezultate.
Lucrați doar cu firme din Timișoara?
Nu, lucrăm cu firme din toată România. Această pagină e pentru clienții care caută specific 'creare website firmă Timișoara' și au nevoie de cineva care înțelege specificul pieței vestice — capital străin, B2B B2 export, IT outsourcing, manufacturing. Dacă ești din alt oraș, vezi paginile noastre pentru Cluj-Napoca și București.
Cât durează livrarea pentru o firmă din Timișoara?
Starter: 7 zile calendaristice de la primirea conținutului. Pro: 14 zile. Custom (trilingv, integrări complexe): 30-60 zile. Termenele sunt prinse în contract — dacă întârziem din vina noastră, primești reducere. Singurul motiv de întârziere obișnuit e conținutul tău (texte, fotografii) — d-aia trimitem chestionar clar în ziua 1.
Aveți experiență cu firme cu capital german / austriac din Timișoara?
Da, e o parte importantă din portofoliul nostru timișorean. Firmele cu capital străin au cerințe specifice: site multilingv real (nu Google Translate), pagina de Impressum / Datenschutz corect localizată, contact cu adresa fiscală germană, certificări vizibile. Construim site-uri care arată profesionist pentru auditul corporate al companiei-mamă.
Cum mă ajută un site să apar pe 'serviciu Timișoara' / 'serviciu Dumbrăvița'?
Strategie pe 3 niveluri: (1) Schema LocalBusiness cu adresa, telefon, program, zona deservită; (2) Google Business Profile conectat și optimizat (categorii, fotografii, recenzii); (3) Pagini de servicii separate care țintesc keyword-uri locale specifice ('serviciu + Dumbrăvița', 'serviciu + Iosefin', 'serviciu + Freidorf'). Tipic primul ranking în pachetul local: 30-60 zile.
Pot avea pagini dedicate pentru certificările mele (ISO 9001, IATF 16949)?
Da, pe pachetul Custom (relevant pentru producție / automotive) construim pagini separate pentru fiecare certificare, cu copia documentului în PDF, perioada de valabilitate, organism de certificare. Important pentru audit-urile clienților corporate și pentru SEO pe căutări de tipul 'furnizor ISO 9001 Timișoara'.
Pot edita singur site-ul după livrare?
Da, indiferent de stack. WordPress are admin clasic; Next.js / Astro vin cu CMS headless (Sanity sau Payload) cu editor vizual — modifici texte, imagini, articole de blog fără să atingi cod. Sesiune training 1h inclusă în orice pachet.
Ce se întâmplă dacă nu sunt mulțumit?
Ai 2 runde de revizii incluse pentru design. Dacă după 2 runde nu suntem pe aceeași lungime de undă, returnăm 50% din avans și încheiem amiabil. Niciodată nu te ținem ostatic ca client — preferăm să-ți recomandăm un alt furnizor potrivit decât să livrăm un proiect cu care nu ești fericit.
Explorează