Site multilingv RO + EN (+ DE/HU opțional)
Brașov primește turiști din Germania, Israel, Ungaria, UK. Pentru pensiuni și restaurante, site bilingv crește conversia turiștilor străini cu 40-60% vs site doar în română.
Brașov · Județul Brașov
Creare website firmă Brașov — agenție web design locală
Construim site-uri pentru firme din Brașov: pensiuni din Bran și Râșnov, fabrici din zona industrială, restaurante din Centrul Vechi și magazine de pe Republicii. Multilingv RO+EN+DE/HU, PageSpeed 100/100, livrare 7-14 zile, de la 500€.
PageSpeed 100/100
Schema completă
Cod sursă livrat
CUI vizibil pe site
De ce noi
Agenție web design care înțelege economia Brașovului
Brașovul are profil dublu: turism intensiv (Bran, Râșnov, Poiana Brașov, Predeal — sute de pensiuni și restaurante) și manufactură industrială (auto, metal, textile — fabrici cu zeci de ani de istorie). Cele două piețe au nevoie de stack-uri diferite, copy diferit, schema diferită. Construim pentru ambele, nu cu template generic.
PageSpeed 100/100 garantat
Turistul care caută cazare în Bran pe telefon, pe conexiune 4G slabă în trafic, pleacă dacă site-ul se încarcă în 4 secunde. Optim sub 1.2s — diferența între vizitator pierdut și rezervare.
Optimizare Google Maps Brașov + zona
Configurare Google Business Profile pentru locația ta (Brașov, Bran, Râșnov, Predeal, Poiana Brașov). Schema LocalBusiness cu coordonate reale. Apari pe 'cazare lângă mine' și 'pensiuni Bran'.
Conținut adaptat verticalelor locale
Scriem copy specific pentru pensiune (rezervări directe, scapi comision Booking), pentru fabrică (catalog produse + RFQ form) sau pentru restaurant (meniu + rezervări OpenTable).
Schema turism + business completă
LodgingBusiness pentru pensiuni, Restaurant pentru HoReCa, Organization + Manufacturer pentru fabrici. Apari în rich results Google cu rating, prețuri, ore, foto direct în SERP.
Cod sursă livrat, fără lock-in
Primești tot: cod, accese hosting, domeniu, GA4, Search Console, Google Business Profile. Dacă mâine vrei să schimbi furnizorul, o faci în 10 minute. Zero lock-in tehnic.
Tipuri de firme cu care lucrăm
Profilurile dominante de business din Brașov
Pensiuni și cazare
Bran, Râșnov, Moeciu, Predeal, Poiana. Site cu rezervări directe + Smoobu + Stripe + trilingv RO/EN/DE.
Restaurante și HoReCa
Centru Vechi, Republicii, Bartolomeu. Meniu structurat, rezervări OpenTable, schema Restaurant.
Fabrici și manufactură
Zona Industrială, Săcele, Codlea. Catalog B2B cu filtre tehnice, fișe PDF, form RFQ, integrări ERP.
Retail și servicii locale
Magazine, cabinete, saloane în Brașov. Site simplu cu Google Maps, programări, schema LocalBusiness.
Prețuri transparente
Alege pachetul potrivit pentru firma ta din Brașov
Pensiune mică / firmă locală
Starter
500€ / proiect
Livrare în 7 zile
- 5-6 pagini (Acasă, Servicii/Camere, Despre, Contact)
- Formular contact + notificare email
- Google Maps embed cu locația
- Site bilingv RO + EN
- Schema LocalBusiness configurată
- Hosting + SSL 12 luni inclus
Recomandat pensiuni Bran / restaurante
Pro
1500€ / proiect
Livrare în 14 zile
- Tot ce e în Starter, plus:
- Calendar disponibilitate live (pensiuni)
- Sincronizare Booking via Smoobu
- Plată avans Stripe pe site
- Galerie 60+ fotografii optimizate
- Site trilingv RO + EN + DE/HU
- Hartă obiective turistice zona Brașov
Fabrici / lanțuri / complex turistic
Custom
3500€ / proiect
Livrare în 30-60 zile
- Tot ce e în Pro, plus:
- Multi-locații (mai multe pensiuni / puncte vânzare)
- Catalog produse cu filtre tehnice (fabrici)
- Sistem RFQ (Request For Quote) pentru B2B
- Integrare ERP / CRM (SAP, Microsoft Dynamics)
- Panou admin custom
- Suport prioritar 24h, 6 luni
Timeline livrare
De la brief la site live în maxim 14 zile
01
Zilele 1-3
Brief și recoltare conținut
Call 30 minute (fizic în Brașov sau Zoom). Identificăm tipologia (pensiune, fabrică, retail, HoReCa). Trimiți logo, fotografii, lista servicii/produse, tarife pe sezon dacă e cazul.
02
Zilele 4-7
Design și mockup
Vezi design pe Figma: homepage, pagină interior tip (cameră/produs/serviciu), contact. 2 runde de revizii. Aprobi și începem build-ul.
03
Zilele 8-12
Build, traduceri și integrări
Construim site-ul, traducem conținutul EN/DE/HU dacă e cazul, configurăm Smoobu pentru pensiuni, conectăm Stripe, populăm galeriile și pin-urile pe hartă.
04
Zilele 13-14
QA, training și lansare
Test pe Chrome, Safari, Edge, mobile iOS+Android. Verificare schema. Sesiune training 1h. Lansare pe domeniu propriu, indexare Google, GA4 + Search Console activate.
Comparativ
Noi vs freelancer brașovean vs agenție generalistă București
| Funcționalitate | Website Firma | Freelancer | Agenție tipică |
|---|---|---|---|
| Site multilingv (RO+EN+DE) | Inclus la Pro | Doar RO, rar bilingv | Extra 400-800€/limbă |
| Sincronizare Booking (pensiuni) | Da, Smoobu inclus la Pro | Nu | Extra cost |
| Optimizare Google Maps Brașov | Inclusă (GBP + schema) | De obicei nu | Extra cost |
| PageSpeed 100/100 mobile | Garantat sau bani înapoi | 55-70 tipic | 75-85 tipic |
| Schema LodgingBusiness | Completă pentru pensiuni | Necunoaște | Parțial |
| Cod sursă livrat | Da, tot codul + accese | Da, fără docs | Lock-in CMS proprietar |
| Livrare | 7-14 zile | 4-10 săptămâni | 8-14 săptămâni |
| Preț pornire | 500€ | 400-1200€ | 3000-10000€ |
Portofoliu Brașov
Firme din Brașov care lucrează cu noi
Pensiunea Cetate Bran
Pensiune 8 camere — Bran
Pensiunea Cetate Bran
55% rezervări directe în 90 zile, comision Booking redus cu 5200 lei/lună
Vezi proiectulRestaurant Sergiana
Restaurant tradițional — Centru Brașov
Restaurant Sergiana
Rezervări online +180%, schema Restaurant + meniu structurat în Google
Vezi proiectulMetalPro Brașov
Fabrică metal — Zona Industrială
MetalPro Brașov
Site B2B cu catalog tehnic + RFQ, 22 cereri oferte/lună din trafic organic
Vezi proiectulTestimoniale
Ce spun antreprenorii din Brașov cu care lucrăm
“Aveam 92% rezervări prin Booking și plăteam 17% comision. La 70 camere/lună însemna peste 7000 lei pierdute. Cu site-ul nou și Smoobu sincronizat, jumătate vin direct acum. Plus că site-ul e în RO, EN și HU — primesc rezervări de la unguri și polonezi care altfel mergeau direct pe Booking.”
Cristian Roman
Proprietar, Pensiunea Cetate Bran
“Suntem B2B, vindem subansamble pentru auto. Aveam site făcut acum 8 ani care nu apărea pe Google și care nu avea catalog. Băieții au construit un catalog cu filtre tehnice (material, dimensiune, toleranță) + form RFQ. În primele 3 luni am primit 60+ cereri de la firme noi.”
Gabriela Vlad
Manager Marketing, MetalPro Brașov
Întrebări frecvente
Întrebări frecvente despre creare website firmă în Brașov
Lucrați doar cu firme din Brașov?
Avem proiecte fizic în Brașov și ne deplasăm pentru briefing inițial (Centru, Bartolomeu, Tractoru, Zona Industrială) sau în zona turistică (Bran, Râșnov, Predeal, Poiana Brașov, Cristian, Vulcan). Dar livrăm și remote în toată țara — peste 60% din proiectele noastre sunt 100% online.
Sunteți fizic în Brașov?
Da, avem prezență în Brașov și putem face întâlniri față în față. Pentru pensiunile din Bran sau Râșnov ne deplasăm fără cost extra pentru briefing inițial (durează 45 minute) și fotografierea camerelor dacă alegi pachetul Pro cu galerie inclusă.
Cât costă un website pentru firmă din Brașov?
Pachet Starter de la 500€ (5-6 pagini, formular, Google Maps, RO+EN). Pachet Pro 1500€ (recomandat pentru pensiuni: include calendar, Smoobu, plată Stripe, trilingv). Pachet Custom de la 3500€ pentru fabrici cu catalog tehnic, lanțuri sau complexuri turistice. Toate prețurile sunt finale, fără surprize.
Avem pensiune în Bran — vă deplasați pentru fotografii?
Da, dacă alegi Pachetul Pro sau Custom, includem o sesiune foto de 4 ore la pensiunea ta (Bran, Râșnov, Moeciu, Fundata, Predeal). Fotograf profesionist cu obiectiv wide pentru camere. Rezultă 60-100 fotografii editate, optimizate WebP, gata pentru site.
Cum mă ajută site-ul să scap de comisionul Booking de 18%?
Nu scapi complet — Booking îți aduce vizibilitate. Dar la fiecare rezervare directă (prin site propriu, telefon, recomandare) reții 100%. Strategia tipică: în 6 luni, 40-60% din rezervări vin direct dacă ai site decent + Google Business Profile + răspuns rapid pe WhatsApp. Recuperare investiție 1500€ în 2-4 luni pentru o pensiune cu 6+ camere.
Facem și site-uri pentru fabrici? Avem o producție în zona industrială.
Da, construim curent site-uri B2B pentru manufactura din zona Brașov (auto, metal, textile, lemn). Catalog produse cu filtre tehnice, fișe tehnice PDF, certificări (ISO, IATF), form RFQ pentru cereri ofertă. Plus integrare ERP dacă ai (SAP, Microsoft Dynamics, WinMentor).
Site-ul apare în Google Maps și pentru turiști din Germania / Ungaria?
Da. Configurăm Google Business Profile cu fotografii, ore, servicii, plus traducem descrierile în EN/DE/HU. Implementăm Schema LodgingBusiness cu rating și prețuri. Tipic în 4-8 săptămâni apari în 'guest houses Bran' (EN), 'Pension Schloss Bran' (DE), 'Bran panzió' (HU).
Ce se întâmplă după lansare? Trebuie să plătesc abonament?
Zero abonament obligatoriu. 30 zile suport gratuit post-lansare pentru bug-uri sau ajustări. Apoi: hosting și domeniu direct la furnizor (~10-15€/lună), iar dacă vrei ajutor cu update-uri ai pachete la oră (35€/h) sau abonament opțional mentenanță (49€/lună) cu update-uri lunare, backup zilnic și monitoring.
Explorează mai mult